Rosettaprisen til Birgit Owe Svihus!
Historiens andre Rosettapris ble i går delt ut. Prisen for årets beste sakprosaoversettelse i 2019 gikk til Birgit Owe Svihus i Trondheim, for hennes arbeid med Primo Levis Det periodiske system.

Historiens andre Rosettapris ble i går delt ut. Prisen for årets beste sakprosaoversettelse i 2019 gikk til Birgit Owe Svihus i Trondheim, for hennes arbeid med Primo Levis Det periodiske system.


Tredje og siste bok ut blant de kortlistede bøkene er Birgit Owe Svihus’ overbevisende oversettelse av italienske Primo Levis Det periodiske system.

Andre bok ut blant de kortlistede bøkene er Lene Stokseths imponerende oversettelse av amerikaneren Walter Isaacsons Leonardo da Vinci.

Hele Norge leser og NFFO starter i dag ny, nasjonal kampanje for å få nordmenn til å lese enda mer sakprosa. Les om de 20 anbefalte bøkene her.

Først ut blant de kortlistede bøkene er Inger Sverreson Holmes stødige oversettelse av amerikaneren Francis Fukuyamas Identitet.

Prosa nummer 4 av året er nå ute. Temanummer denne gang, med flomlyset rettet mot den tegnede sakprosaen. “Vi treng kritisk medvit om det visuelle fordi sosiale medium har gjort at vi snart lever like mykje i ein biletkultur som i ein skriftkultur.” skriver hun i sin leder. Som du kan lese resten av her.

En gledens dag for norske opphavere: Kopinors voldsgiftsrett har gitt opphaversiden en økt andel til Bokhylla-vederlag.

Det første digitale årsmøtet i NFFOs og Det faglitterære fonds historie er gjennomført. Selv om det ble gjennomført etter boka håper styreleder Geir Hønneland på at det neste årsmøtet blir i det fysiske formatet.